1.
To prioritize oral proficiency and functional use of target
language. To develop
listening and speaking skills. (Please
keep in mind that references to oral proficiency and speaking skills
that occur throughout this document do not apply to the teaching of
Latin.)
Oral
proficiency constitutes a pivotal component of every student’s
performance in the class and of their overall grade. We provide many
opportunities for in-class oral participation and exercises focused on
honing spoken fluency. These activities include role-playing (real-life
encounters and problem-solving situations), brief and extended
conversations in pairs or small groups, oral presentations, formal
interviews, acting from scripts or written scenes, conversation-based
testing, textbooks that emphasize oral proficiency (as opposed to a
grammatical, textual or translation-based focus), and frequent all-class
discussions, both with specific questions and with general thematic
issues.
In
addition, many of our teaching materials incorporate tapes, CDs, videos
and websites that model the target language and require careful
listening comprehension and follow-up exercises. Listening and speaking
skills are also enhanced through listening to films, television
programs, and radio programs, and having students respond to them both
by answering specific point-by-point questions and by discussing more
general relevant themes.
2.
To teach students to read, interpret, and analyze different genres of
foreign language texts.
Through
a gradual incremental process, students begin with
i.
reading very short pieces of narrative prose and answering brief
questions about them, both in writing and orally;
ii.
they then move on to reading short stories, poems, articles and
plays and responding to them with short written answers, creative
writing, or role playing;
iii.
and finally, at the more advanced stages, students read
full-length novels, plays and poems that provide greater challenge. They
learn to maintain a discussion based on their interpretations, and to
write more extensive analytical responses of several pages.
In
addition to the regularity and variety of exposure to different kinds of
written texts, our courses also use other materials to enhance reading
comprehension, including historical and/or artistic context,
biographical background, philosophical/critical framework, literary and
visual analogies (art, photography), film versions, and other genres of
background reading and relevant Internet sites.
3.
To expose students to different cultures that use the target language.
Our
textbooks present many opportunities to discuss and explore different
countries around the world that use the target language. Topics for
exploration include current affairs, political history, current social
trends, day-to-day behavior, and cultural mores of different societies.
The instructor provides multiple opportunities to make cultural
comparisons between particular countries (e.g. China and the United
States, France and Ivory Coast), and linguistic comparisons (e.g.
pronunciation, accent, meaning) between countries that use the same
language (e.g. Spain and Nicaragua).
In
our classes, we assign readings, compositions and research projects on
countries around the world in which the target language is spoken. In
order to do their research for projects, students use library materials,
internet resources, authentic artifacts (e.g. music) and other cultural
information. This research manifests itself in brochures, short stories,
letters, essays, posters, web pages, oral presentations, or Power Point
presentations.
Other
diversifying strategies include bringing in guest speakers, going on
field trips, hearing about teachers’ personal travel experiences,
emailing pen pals in different countries, and using foreign language
films as a way to address certain specific themes.
4.
To diversify course material to include a variety of materials relevant
to the target culture and language.
It
is imperative to expose students to a broad range of manifestations of
the language and culture under study. To help ensure this end, our
curriculum supplements textbooks and grammar books with some or all of
the following: novels, short stories, poetry, songs, proverbs and
colloquial expressions, television shows, film, music, art, internet
sites, historical documentaries, and many different kinds of cultural
artifacts such as musical instruments, flags, food, posters, clothing,
maps, and holiday decorations. We also create opportunities for students
to meet native speakers and to go on field trips that can enrich their
experience of the target culture.
5.
To selectively use technology in the classroom.
Our
language classes make very selective use of film, television
programming, music, and the internet, all in the target language.
Video/DVD
material includes foreign films, American films dubbed into foreign
languages, cable channel programs, and excerpts from different kinds of
foreign television shows (e.g. children’s programs, talk shows, game
shows, news, and cooking shows).
Internet
activities involve using websites in the target language as much as
possible. Projects include
-
researching the life and work of particular artists;
-
preparing presentations on individual cities and regions;
-
finding out about specific festivals related to music,
food, etc.;
-
sending students on treasure hunts in which they seek out
specific kinds of information from a wide range of different kinds of
websites, from museums to ski resorts, from train stations to
information about life in a small village;
-
planning vacations, including all the technical
organizational details;
-
finding and furnishing an apartment, using maps to find
and describe directions;
-
shopping on the internet;
-
looking up articles on current affairs, or researching
current topics of interest;
-
seeking out weather reports;
-
viewing video clips (news, sports, etc.); and
-
listening to international radio stations.
Note:
We
also use textbooks accompanied by CD-ROMs, which feature activities that
include listening comprehension, grammar exercises, and games.